燕莎翻譯公司
燕莎友誼商城於1992年6月正式開業(yè),1993年4月實(shí)行合資,是國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的、國(guó)內(nèi)第一家開業(yè)的中外合資零售商業(yè)企業(yè)。燕莎商城本店建築面積4萬(wàn)平方米,營(yíng)業(yè)面積2.2萬(wàn)平方米.
北京燕莎友誼商城與四周著名的凱賓斯基、昆侖、長(zhǎng)城等五星級(jí)酒店共同組成了京東地區(qū)的高消費(fèi)商業(yè)圈。開業(yè)十年,燕莎商城累計(jì)接待中外賓客8500萬(wàn)人次,其中外賓550萬(wàn)人次?,F(xiàn)在燕莎不僅是北京市高收入階層休閑購(gòu)物的首選商店,而且是來(lái)京遊客和從事商務(wù)活動(dòng)人士觀光購(gòu)物的商業(yè)名店。十年來(lái),燕莎商城累計(jì)實(shí)現(xiàn)銷售總額93億元,創(chuàng)匯近8500萬(wàn)美元,累計(jì)創(chuàng)利稅6.5億元。
燕莎友誼商城地處北京東三環(huán)路邊的亮馬河畔,與第二、第三使館區(qū)毗鄰,地處高檔消費(fèi)的旺地。經(jīng)營(yíng)面積2.2萬(wàn)平方米,經(jīng)營(yíng)著全國(guó)各省市以及美、英、法、意、日等數(shù)十個(gè)國(guó)家和地區(qū)的名牌商品10萬(wàn)余種,平均每年接待顧客800萬(wàn)人次。銷售額以每年5.7%的平均速度遞增。本數(shù)據(jù)來(lái)源於百度地圖,最終結(jié)果以百度地圖數(shù)據(jù)為準(zhǔn)。
燕莎商城不僅以專業(yè)化、系列化、高檔化名優(yōu)商品取勝,更以60多種服務(wù)項(xiàng)目給客人以無(wú)微不至的照顧:外幣兌換、禮品包裝、送貨上門、海外托運(yùn)、服裝定做、美容化妝、驗(yàn)光配鏡等……燕莎商城的營(yíng)業(yè)員不僅每人懂一門外語(yǔ),還熟練掌握所售商品的專門知識(shí),給客人以滿意的服務(wù)。北京燕莎友誼商城是北京第一個(gè)使用計(jì)算機(jī)的商場(chǎng),第一個(gè)推出自選式購(gòu)物的商場(chǎng),是全國(guó)唯一不打折的商場(chǎng),是率先實(shí)行百貨店開架售貨、提供享受式服務(wù)的商場(chǎng);使率先運(yùn)用企業(yè)品牌輸出管理的商場(chǎng);是率先通過了ISO14001國(guó)際環(huán)境管理體系和ISO9002國(guó)際質(zhì)量體系的雙體系認(rèn)證的商場(chǎng),也是全國(guó)第一家中外合資的商業(yè)服務(wù)業(yè)商場(chǎng)。 自開業(yè)以來(lái),燕莎按照“國(guó)內(nèi)一流、國(guó)際水平”的經(jīng)營(yíng)定位,始終堅(jiān)持為顧客提供一種“精致生活的享受”。 開業(yè)以來(lái),燕莎商城先後獲得國(guó)家與社會(huì)各界的表彰和獎(jiǎng)勵(lì)達(dá)300余項(xiàng),並於2002年獲得國(guó)家頒發(fā)的“中國(guó)商業(yè)名牌企業(yè)”、“中國(guó)商業(yè)服務(wù)名牌企業(yè)”榮譽(yù)稱號(hào)。
燕莎翻譯公司目前擁有已經(jīng)擁有3741名譯員,其中核心譯員411余名,擅長(zhǎng)的領(lǐng)域涉及商貿(mào)、銀行、金融與證券、法律合同與文獻(xiàn)、計(jì)算機(jī)、通訊與本地化、機(jī)械與化工、生物技術(shù)、生命科學(xué)與醫(yī)藥、交通、建築與房地產(chǎn)等,翻譯語(yǔ)種多達(dá)100來(lái)種,翻譯服務(wù)包括筆譯、口譯、同聲交傳、軟件本地化。骨幹譯審隊(duì)伍32人,平均每個(gè)專業(yè)領(lǐng)域有兩名專家譯審,由具有良好專業(yè)北京的北大、清華、對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、武漢大學(xué)等名校的教授和碩士以上學(xué)歷的專業(yè)人員以及具備良好國(guó)外文化知識(shí)背景的海外學(xué)子組成。而且,隨著業(yè)務(wù)的擴(kuò)大,專業(yè)隊(duì)伍在同步擴(kuò)充,已經(jīng)形成助理翻譯、主力翻譯和譯審梯隊(duì)。
|