|
|
Education And Training
|
We invite senior translators each month to provide training on a wide range of subjects.
Examples of the courses are as follows:
|
Category
Courses
|
Translation
- 01 Translation Principles and Techniques
- 02 Professional Translation
- 03 Comparison and Analysis of Languages
- 04 Essentials of Patent Translation
- 05 Translation of Legal Documents -Agreements, Certifications and Charters
- Legal Concepts in Contracts
- Commonly Used Clauses
- Contract Writing Styles
- 06 Translation of Financial Statements
- Accounting Concepts
- Financial Reporting and Auditing
- 07 Key Techniques for Chinese-to-English Translation
- 08 Translation and Localization of Software
- 09 Case Study in Translation and Localization of Software - Practicum of IBM TW/Win
- 10 Essentials of Translation and Localization of Software - Practicum of Style
- 11 Analysis of Sentence Structure and Practicum in Localization of Software – User Interface
- 12 Analysis of Sentence Structure and Practicum in Localization of Software – Marketing Documents and Web Pages
Translation Tools
- 01 SDLX
- 02 Intermediate-Level SDLX
- 03 Trados
- 04 Intermediate-Level Trados
Application Software
- 01 AI & PDF
- 02 PageMaker
- 03 FrameMaker
- 04 InDesign
- 05 CorelDraw
- 06 PhotoShop
- 07 Adobe Illustrator
- 08 QuarkXPress
|
|