索文翻譯公司希伯來語翻譯
希伯來語“sabra”意為“土生土長的以色列人”,是猶太人的民族語言,是世界上最古老的語言之一。它屬於中東閃含語系閃語族的一個分支,沒有元音字母,只有22個輔音字母,其文字從右往左書寫。許多文學作品和文獻是用這種語言創(chuàng)造出來的,今日則主要保留在《聖經》、死海古卷和大量猶太教法典及文獻之中。
希伯來語(Hebrew):這是迦南地的通用語言。據(jù)《創(chuàng)世記》10:15-18,“迦南生長子西頓,又生赫和耶布斯人、亞摩利人、革加撒人、希未人、亞基人。。?!边@些居住在迦南地人的語言就是以後踏足在巴勒斯坦地的以色列民先祖如亞伯拉罕、以撒、雅各所學習和使用的語言。我們稱為希伯來文,所以在創(chuàng)四十:15 ,約瑟說:“我實在是從希伯來人之地被拐來的。?!彪m然那時以色列民還沒有進入迦南地。我們可以說,亞伯拉罕從米索波大米亞遷移至迦南時,迦南居民的語言對他們絕對不會很陌生,經過不斷的適應、改進、發(fā)展,迦南地的語言就被稱為希伯來文。
希伯來語屬於亞非語系閃米特語族(或屬閃含語系閃語族),為猶太教的宗教語言。過去的二千五百年,“希伯來語”主要用於《聖經》與相關宗教方面的研究,自從20世紀特別是以色列復國以來,“希伯來語”作為口語在猶太人中重新復活,漸漸取代阿拉伯語、猶太西班牙語和意第緒語(或稱為“依地語”,猶太人使用的國際交流語),以色列建國後將“希伯來語”定為官方語言之一,目前(2004年)使用人口約510萬,另一種官方語言是阿拉伯語。
索文翻譯公司的希伯來語/希伯來文翻譯主要來自於國內外名校的專家學者,他們大多都有碩博士學位,並在各自的希伯來語/希伯來文翻譯領域有豐富的翻譯經驗。本翻譯公司希伯來語/希伯來文翻譯人員都經過嚴格測試,大多有足夠的背景,具有良好的希伯來語/希伯來文翻譯能力。學術翻譯網希伯來語/希伯來文翻譯項目部成員對希伯來語/希伯來文翻譯的文化背景、語言習慣、專業(yè)術語等有深入的把握。我們翻譯公司為每位希伯來語/希伯來文翻譯客戶提供質量最高、速度最快的希伯來語/希伯來文翻譯及本地化服務。我們翻譯公司憑借嚴格的質量控制體系、規(guī)範化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構及來自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水準的希伯來文翻譯,較多的公司和科研院所還簽定了長期合作協(xié)議。
希伯來語翻譯是索文翻譯公司的一強項翻譯,翻譯公司擁有多名專兼職並在各行業(yè)具有多年翻譯經驗的高素質希伯來語翻譯人員!相信能為我們的廣大客戶提供高質的希伯來語翻譯,翻譯公司自成立以來已為廣大客戶提供了多次希伯來語翻譯服務,且備受客戶信賴!
國內希伯來語翻譯專家
來自全國各地國家級譯審人員。
各大北大、清華、人大,中國科學院各研院所專業(yè)人員,以及其他各專業(yè)院校。
其他多年希伯來語翻譯經驗的專業(yè)人員約 500 余名。
其中專業(yè)性希伯來語翻譯和專家 100 余名,其它語種翻譯近 700 名。其中翻譯人員大部分都具有高級專業(yè)技術職稱和碩士以上學位,許多具有高級翻譯技術職稱:教授、副教授、研究員、副研究員、譯審及部分外交官等專業(yè)人員。
希伯來語翻流程
項目經理(Project Manager)
翻譯(Translation)
編輯 (Editing)
校對(Profreading)
質量控制(Quality Assurance)
測試工程師(Test Engineering)
DTP & QC
希伯來語翻譯業(yè)務範圍:
服裝、軟件、貿易、造紙、印刷,農業(yè)、能源、文學。 以及大型設備、生產線的產品說明、 操作手冊 ,項目招標、投標;市場調研報告、財經分析,技術專利,出國申請資料、公證資料、蓋章,法律文件、公司介紹;電影、電視劇本,錄像帶,VCD等音頻、視頻的翻譯錄制和編輯等,以及各種口譯,國際會議的同聲傳譯及各種談判的口筆服務、商務旅遊、外貿法語翻譯、訪問翻譯陪同服務等。
希伯來語翻譯服務領域
電子類希伯來語翻譯、法律類希伯來語翻譯 、專利類希伯來文翻譯、 機械類希伯來語翻譯、 文學類希伯來語翻譯 、新聞類希伯來語翻譯、 稅務類希伯來語翻譯、 醫(yī)藥類希伯來語翻譯、 商務類希伯來語翻譯、 汽車類希伯來語翻譯 、冶金建築希伯來語翻譯 、標書樓書希伯來語翻譯。
希伯來語翻譯公司部分客戶
- 河南元通新能源科技有限公司
- 鄭州菲莫斯裝飾設計有限公司
- 上海中原物業(yè)代理有限公司
- 液化空氣上海有限公司
- 鄭州鉑旺達機電技術有限公司
- 上海創(chuàng)博生態(tài)工程有限公司
- 上海港機重工有限公司
- 上海植信化工有限公司
- 中國石化長城潤滑油集團
- 上海埃力生物業(yè)有限公司
- 上海中實進出口貿易有限公司
- 百科特貨運裝卸技術公司上海代表處
- 上海飛易影視
- 上海??滇t(yī)藥保健品研究所
|